And Matilda found, to her surprise, that life could be fun.
E Matilda scoprì, con sorpresa, che la vita può essere un gioco,
"To her surprise, Goldberg suggested shared custody "and an attempt at reconciliation.
con grande sorpresa Martin golberg aveva suggerito a Markus l'affidamento congiunto... e un tentativo di riconcigliazione.
But to her surprise, George Cukor did not show up to supervise and direct.
Sorprendentemente, George Cukor non era presente per dirigere.
And Michael was driving his mother to her surprise party.
E Michael stava portando sua madre alla sua festa a sorpresa.
Imagine her surprise when he turned up like that.
Immagini la sua sorpresa quando lui è riapparso così.
And Constance realised to her surprise the power of these family ties although she had so often denied it.
E Constance prese coscienza, inaspettatamente della forza che le avevano donato quei legami familiari dei quali aveva spesso negato l'esistenza.
I just... I don't think Ashley's gonna want me at her surprise party.
Non credo che Ashley mi voglia alla sua festa a sorpresa.
But to her surprise, Erik Estrada's nickname wasn't Hot Tongue just 'cause he was a good kisser.
Ma con sua sorpresa, il soprannome di Erik Estrada non era "Lingua Bollente"
The dinner for us; it's a ruse so Martha doesn't find out about her surprise anniversary party.
La cena per noi, e' uno stratagemma cosi' che Martha non scopra della sua festa d'anniversario.
She tried to do her job quietly but couldn't hide her surprise when she found
Ha provato a fare il suo lavoro in silenzio, ma non riusciva
To her surprise, Alexa has magical powers in this world, and her new friends are certain that only she can restore their magic.
Con sua grande sorpresa, Alexa scopre di avere dei poteri magici in questo mondo e le sue nuove amiche sono sicure che solo lei possa ristabilire l'incanto.
She actually thought all the whispering was us planning her surprise birthday party.
Credeva che la segretezza fosse perche' le stavamo organizzando una festa a sorpresa.
And I didn't want to be the one to spoil her surprise.
E non volevo essere quella che avrebbe rovinato la sua sorpresa.
Just gave me one of her surprise texts.
Mi ha mandato uno dei suoi messaggi a sorpresa.
Secrets are not your strong suit, he who told Gail in Research about her surprise baby shower.
I segreti non sono il tuo forte, hai detto a Gail del reparto Ricerca della festa a sorpresa per il nascituro.
LATIN LOVER NARRATOR: But to her surprise, Xiomara said:
Ma, con sua sorpresa, Xiomara disse:
Latin lover narrator: It should be noted that although Rose was only playing the part of a concerned wife, her surprise at the affair was 100% real.
Dovete sapere che, anche se Rose recitava la parte della moglie preoccupata, la sua reazione in merito alla relazione era al 100% vera.
Webber needs one of us to walk Bailey into her surprise breakfast thing this morning.
Webber vuole che uno di noi accompagni la Bailey alla sua colazione a sorpresa di stamattina.
To her surprise, her former rival for the Democratic Party nomination, newly elected President Barack Obama, asked her to serve in his administration as Secretary of State.
Con sua grande sorpresa, quello che fino a poco prima era stato il suo rivale, il neoeletto presidente Barack Obama, le offrì invece il ruolo di segretario di Stato.
She's been stalking me all morning to hang out, and I have to go to Brooke's and help set up for her surprise shower, and I'm running out of excuses.
Mi rompe tutta la mattina per uscire, e io devo andare da Brooke e aiutarla ad organizzare la festa a sorpresa, e ho finito le scuse.
Yeah. This one was getting suspicious about her surprise, so we had to send out fake invites to throw her off the scent.
Si', questa qui si stava insospettendo per la sorpresa, quindi abbiamo dovuto mandare dei finti inviti per mandarla fuori pista.
Imagine her surprise, when the White Rabbit read out, at the top of his shrill little voice, the name 'Alice!'
Figurarsi la sua sorpresa, quando il Coniglio bianco chiamò con voce stridula:
And to her surprise, three of her brothers greeted her at the hotel.
Fu una sorpresa per lei che tre dei suoi fratelli vennero a salutarla all'hotel.
To her surprise, a dog opened the door and said, "What do you want?"
Con sua sorpresa, un cane aprì la porta e chiese: "Che cosa vuoi?"
She heard the doorbell, and to her surprise, it was her sister's boyfriend.
Sentì il campanello di casa, e con sua grande sorpresa, era sua sorella e il fidanzato.
To her surprise, however, she noticed that the communities did not know about the hallucinogenic potential of the jurema plant when mixed with a MAO inhibitor and, as such, decided to share this knowledge with them.
Con sua sorpresa, tuttavia, ha notato che le comunità non conoscevano il potenziale allucinogeno della pianta jurema quando mescolata con un inibitore MAO e, ha quindi deciso di condividere questa conoscenza con loro.
1.5460560321808s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E Matilda scoprì, con sorpresa, che la vita può essere un gioco, 